手がかり、合図（をする）、 キュー

When I nod my head, that’s your cue to interrupt the meeting.

私が頭をうなずいたら、それが会議を中断する合図です。