戴冠した、王冠をいただいた、王位についた

At eighteen, Victoria was crowned queen.

18 歳で、ビクトリアは女王に戴冠しました。

He was crowned champion after his fight in Atlanta.

彼はアトランタでの戦いの後、チャンピオンの冠を獲得しました。