突然現われる、持ち上がる、現われる、生じる

Another major issue that has continued to crop up is the Meiji Jingu Gaien redevelopment plan

もう一つの大きな問題は、明治神宮外苑の再開発計画である。