confidant

（秘密や個人的な事柄を打ち明けられる）腹心の友、親友、信頼できる相談相手。特に、個人的な悩みや秘密を共有し、助言を求める相手を指します。

She is my closest confidant, and I tell her everything.

彼女は私の最も親しい相談相手で、私は何でも彼女に話します。