協力、協同、援助、共同研究、共著

I would like to thank you for your collaboration.

あなたのご協力に感謝いたします。

The two companies are working in close collaboration each other.

両社は緊密に連携して取り組んでいます。