checkout

(1) 〔ホテルなどから〕(勘定を済ませて)出ていく, チェックアウトする 〔from〕.
check out (from a hotel) (ホテルを)チェックアウトする.
(2) 《米口語》 (急いで)出発する, 去る.
(3) 《主に米国で用いられる》 一致する, 符合する (⇒check 自動詞 2a).
(4) 《俗語》 死ぬ.
《 他動詞+ 副詞》
(5) (スーパーマーケットで)〈レジ係が〉〈買い物の〉勘定をする; 〈客が〉〈買い物の〉勘定を済ませて出る.
(6) 《主に米国で用いられる》〈…の〉性能[安全性(など)]を十分に検査[チェック]する; 〈…を〉調べる, 確かめる.
check out the brakes ブレーキの点検をする.
(7) 《主に米国で用いられる》 (図書館で)〈本の〉貸し出し手続きをする.