boils down to

要約すると、結局

The argument boils down to a difference in priorities.

議論は結局、優先順位の違いということになる。