ぎこちない、不器用な、気まずくて、きまり悪がって、扱いにくい

I felt awkward standing in front of the whole class.

クラス全員の前に立つのが気まずかった