装飾する、飾る、もっと魅力的にする

She likes to adorn herself with jewels.

彼女は宝石で身を飾るのが好きです。

He tried to adorn his story with a lot of lies.

彼は自分の話をたくさんの嘘で飾ろうとした。