undermines

…を徐々に弱体化させる、の土台を揺るがす、を阻害する

The scandal seriously undermines the government’s credibility.

そのスキャンダルは、政府の信頼性を深刻に損ないます。