はって進む、よじ登る、…を奪い合う、争ってする、緊急発進する、急いで…する、スクランブル・エッグにする
They tried to scramble up the cliff.
彼らは崖をよじ登ろうとした。
There was a scramble for the best seats.
最高の席をめぐって争奪戦がありました。
pedestrian scramble スクランブル交差点
A pedestrian scramble, also known as scramble intersection and scramble corner (Canada), ‘X’ Crossing (UK), diagonal crossing (US), scramble crossing (スクランブル交差点, sukuranburu-kōsaten) (Japan), exclusive pedestrian interval, or Barnes Dance, is a type of traffic signal movement that temporarily stops all vehicular traffic, thereby allowing pedestrians to cross an intersection in every direction, including diagonally, at the same time. – Wikipedia
スクランブル交差点およびスクランブル コーナー (カナダ)、「X」交差点 (英国)、斜め交差点 (米国)、スクランブル交差点 (スクランブル交差点、スクランブル交差点) (日本)、排他的な歩行者間隔、またはバーンズとしても知られる歩行者スクランブル。 ダンスは、すべての車両の通行を一時的に停止し、歩行者が交差点を斜めを含むすべての方向に同時に横断できるようにする一種の交通信号の動きです。